Wells Medicine Wells Medicine is a clinical research site located in Houston, Texas. Therapeutic areas: Psychiatry/Mental Health.