Eyewell, LLC. Eyewell, LLC. is a clinical research site located in Boston, Massachusetts. Therapeutic areas: Ophthalmology.